望月怀远张九龄停顿?
望月怀远 唐代-张九龄 海上/生明月,天涯/共此时。 情人/怨遥夜,竟夕/起相思。 灭烛/怜光满,披衣/觉露滋。 不堪/盈手赠,还寝/梦佳期。 译文 茫茫的海上升起一轮明月,你我相隔天涯却共赏月亮。 多情的人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。 熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。 不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
望月怀远是习俗吗?
望月怀远是中国的传统习俗之一。在中秋节这一天,人们会赏月、吃月饼,并且思念远方的亲人和朋友。望月怀远象征着思乡之情和团圆的愿望。人们会在月下祈福、祭拜祖先,表达对家人的思念和祝福。这一习俗已经流传了数千年,成为中秋节的重要组成部分,也是中华文化的重要传统之一。通过望月怀远,人们传承着家族的情感和文化,弘扬着团结和和谐的价值观。
望月怀远,共度中秋,花好月圆。 《望月怀远》是一首月夜怀念远人的诗,是作者在离乡时,望月而思念远方亲人而写的。 其诗创作背景为唐玄宗开元二十一年(733年),张九龄在朝中任宰相。
张九龄的《望月怀远》表达了什么样的情感?
张九龄是在什么情况下写的这首?
望月怀远 作者:张九龄 体裁:诗 格律:五言律诗 原文: 海上生明月,天涯共此时。 情人怨遥夜,竟夕起相思。 灭烛怜光满,披衣觉露滋。 不堪盈手赠,还寝梦佳期。 译文: 一轮明月升起在海上,你我天各一方,共赏出海的月亮。有情人怨恨夜长,彻夜不眠将你思念。灭烛灯,月光满屋令人爱。披衣起,露水沾挂湿衣衫。不能手捧银光赠给你,不如回床入梦乡,或许梦境中还能与你欢聚一堂。 注释: 1.怀远:怀念远方的亲人。此句写处身异地的亲人在同样的时间里怀着同样的情怀共看明月。 2.情人:有情人。怨遥夜:因离别而幽怨失眠,以至抱怨夜长。竟夕:一整夜。 3.怜光满:爱惜满屋的月光。 4.末两句说:月光虽可爱,却不能抓一把送给远方的亲人,只好回屋睡觉,希望得个好梦。陆机《拟明月何皎皎》:"照之有余辉,揽之不盈手。" 写作背景:作者离乡,望月而思念远方亲人。