1、但现代人却经常用一枝红杏出墙来，比喻女人出轨，苏轼把原本很污的事情写成风景，现代人却总把风景想的很污，想来也有点本末倒置的意味吧。
2、所以张先兴奋之余，就作了一首诗：我年八十卿十八，卿是红颜我白发。与卿颠倒本同庚，只隔中间一花甲。这首诗很通俗，.说我年龄颠倒一下也是十八，体现了一种老当益壮的豪情。
3、另外，这句诗还有好几个版本：一树梨花压海棠、满树梨花压海棠、一朵梨花压海棠。老街查了一下古人的作品，发现这句诗与苏轼没有什么关系，倒是和元禛似乎有点相关。
4、苏轼有一位忘年好友，叫做张先，也是北宋一位文学家，张先八十岁的时候，纳了一位十八岁的小妾，在外人看来，这件事就是典型的老牛吃嫩草，但对于当事人来说，那就是美滋滋了。
5、出自:宋代诗人苏轼的《戏张先》
6、张先所作：
7、鸳鸯被里成双夜，
8、原来，“一树梨花压海棠”是老夫少妻，也即“老牛吃嫩草”的委婉的说法。
9、翻译的意思是新娘十八岁,新郎已经八十岁,一头苍白的头发对着新娘艳丽的红妆。鸳鸯被里两两成双,好像一树梨花压倒了海棠。一朵梨花压海棠对后世的影响。
10、传说这句诗出自苏轼，张先八十娶妾，于是苏轼作了一首绝句开张先的玩笑。但是，苏轼写的是一首八句的七律，这首绝句应该是后人假冒苏轼的作品。
11、洞房花烛夜之时，两人就像白色的梨花和粉色的海棠在一块。扩展资料：创作背景：《戏张先》是苏东坡在张先婚礼上做的，张先生性风流，到老都是如此，在他80岁的时候娶了一个18岁的姑娘入门，并意气风发的做了一首诗：我年八十卿十八，卿是红颜我白发。与卿颠倒本同庚，只隔中间一花甲。苏东坡就当即回了一首诗来调侃张先。赏析：这首诗充满戏谑的意味，全诗共四句，其中三句都用了对比，第一句，张先已经八十，新娶得新娘只有十八；第二句，新郎已经白发苍苍，新娘却面若桃花；第四句，把张生比为白色素净的梨花，把新娘比为粉色的海棠，形象的调侃了这场老夫少妻的婚礼。
12、释义：八十岁的老翁娶了十八岁的新娘，满头白发苍苍与新娘漂亮的红妆形成鲜明的对比。
13、只隔中间一花甲。
14、十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。
15、鸳鸯被里成双夜，一树梨花压海棠。
16、十八新娘八十郎，
17、全诗如下:
18、"一树梨花压海棠"是"老牛吃嫩草"的委婉说法：梨花是白色的，喻指白发老男人；海棠是红色的，喻指红颜少妇。一个"压"字，暧昧至极。
19、与卿颠倒本同庚，
20、诗名《戏张先》作者：苏轼（宋朝）十八新娘八十郎，苍苍白发对红妆。
21、这句诗传说是这样的：张先与苏轼相互贺诗，
22、苍苍白发对红妆。
23、一朵梨花压海棠出自于苏轼的《戏赠张先》
24、苏轼的这首诗也很通俗，最妙的就是最后这一句一树梨花压海棠，梨花是白色，隐喻八十岁的张先，海棠花是红色，隐喻十八岁的新娘，所以一树梨花压海棠，这个画面感太强了。想想都觉得污。
25、后来苏东坡知道了这件事，也读到了张先这首诗，嘿嘿一笑，恶趣味涌上心头，于是提笔写了一首诗来调侃张先：十八新娘八十郎，苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜，一树梨花压海棠。
26、我年八十卿十八，
27、是一树梨花压海棠。
28、十八新娘八十郎，苍苍白发对红妆。
29、全诗为:
30、《一树梨花压海棠》是民间故事里的一句诗，化用自元稹诗《白衣裳二首》的“一朵梨花压象床”，用来调侃老年丈夫娶年轻妻子。
31、“鸳鸯被里成双夜，一树梨花压海棠。”梨花是白色的，而海棠鲜红娇嫩，暗指一个白发老者娶一少女为妻。其中“压”字用得巧妙暧昧。这首诗体现出了当时社会的现实生活，表达了作者向往对自由美好生活的向往。
32、一树梨花压海棠的意思是老夫娶少妻。梨花，海棠是从颜色上的比拟，梨花白色形容白发指代老人，海棠颜色鲜艳形容红颜指代年轻女子，老夫娶少妻，洞房花烛夜的时候就是一树梨花压海棠，当然海棠厉害的话也可以压梨花。
33、一朵梨花压海棠,指的是“老牛吃嫩草”。梨花是白色的,而海棠鲜红娇嫩,暗指一个白发老者娶一少女为妻。其中“压”字用得巧妙暧昧。
34、“一树梨花压海棠”的意思是：满树的梨花将海棠花给压落了，现在一般用来形容老夫少妻。该诗句出自北宋文学家、书法家、美食家苏东坡的《戏张先》，这是一首调侃友人的诗，作者苏东坡调侃朋友张生八十岁的时候还要娶一位十八岁的姑娘。
35、自此一树梨花压海棠，也成了老牛吃嫩草的雅称。尤其把具体细节写的这么文艺，这大概就是文学的魅力了吧，这让我想起了叶绍翁的那句“一枝红杏出墙来”，本来是存粹描写风景的。
36、“一树梨花压海棠”是广见于明代迄今笔记的民间段子，目前发现的最早版本出自明代蒋一葵的《尧山堂外纪》。
37、卿是红颜我白发。
38、这句话出自苏轼调侃好友张先八十岁时迎娶十八岁小妾所作的一首诗，原诗如下：
39、鸳鸯被里成双夜，一树梨花压海棠。释义：八十岁的老翁娶了十八岁的新娘，满头白发苍苍与新娘漂亮的红妆形成鲜明的对比。
40、一树梨花压海棠。
41、洞房花烛夜之时，两人就像白色的梨花和粉色的海棠在一块。
