1、这句话出自苏轼笔下。苏轼调侃他的好友张先八十岁时迎娶十八岁小妾所作的一首诗,原诗如下:
2、十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。
3、一yī树shù梨lí花huā压yā海hǎi棠
4、Yishulihuayahaitang
5、“一树梨花压海棠”其实就是“老牛吃嫩草”的委婉说法:梨花的颜色是白色比喻白发的老男人。而海棠是红色的喻意红颜少妇。仅仅用了一个“压”字,便暧昧至极。
6、这里的梨花是白发丈夫,海棠指的是红颜少妇,一个“压”道尽无数未说之语。
7、十八新娘八十郎,
8、yī树shù梨lí花huā压yā海hǎi棠táng
9、苏东坡知道此事后就调侃道:“十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。”
10、一树梨花压海棠至少是第N次结婚,N大于三以上。一树梨花压海棠比喻老夫少妻。这是苏轼调侃朋友所创作的。用梨花比喻花白的头发,用海棠比喻娇艳的新娘。当时苏轼朋友八十几岁娶了十八岁的新娘当小妾。后来用梨花海棠比喻爷孙级年龄差的老夫少妻。
11、一树梨花压海棠是**宋朝苏轼所作《戏赠张先》**,全诗为:
12、鸳鸯被里成双夜,
13、它是苏轼写给朋友的一首诗:苏轼的好友张先,年逾80,娶一18岁美貌少女为妾。苏轼遂作诗曰“十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。”梨花是白色的,而海棠鲜红娇嫩,暗指一个白发老者娶一少女为妻。其中“压”字用得巧妙暧昧。
14、一朵梨花压海棠,指的是“老牛吃嫩草”。
15、苍cāng苍cāng白bái发fà对duì红hóng妆zhuāng。
16、“一树梨花压海棠”典自宋代苏东坡嘲笑好友词人张先(990-1078,字子野)的调侃之作。据说张先在80岁时娶了一个18岁的小妾,兴奋之余作诗一首:“我年八十卿十八,卿是红颜我白发。与卿颠倒本同庚,只隔中间一花甲。”
17、鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。
18、鸳yuān鸯yāng被bèi里lǐ成chéng双shuāng夜yè,
19、(宋sòng)苏sū轼shì
20、十shí八bā新xīn娘niáng八bā十shí郎láng,
21、白发苍苍对红妆。
22、一树梨花压海棠。
23、“梨花”指“白头老人”,“海棠”是“红颜少妇”
24、苏轼诗:“十八新娘八十郎,白发苍苍对红妆。鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。”
25、意思是:一个十八岁的新娘嫁给了一个八十岁的老翁,满头白发在新娘的红花映衬下显得很扎眼。晚上成双成对在鸳鸯被里,好似梨花压着海棠难以长久。
26、一树梨花压海棠的拼音是yīshùlíhuāyāhǎitáng。